Datenschutzerklärung
Stand: April 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
at-home
Natalia Ermolina
Siemensstraße 19
30827 Garbsen
E-Mail: kontakt@at-home.immo
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.
3. Nutzerkonto und Authentifizierung
Zur Nutzung bestimmter Funktionen unserer Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Wir verwenden den Dienst Clerk (Clerk, Inc., USA) für die Authentifizierung. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und ggf. weitere Profildaten verarbeitet. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
4. Buchungen und Zahlungen
Bei der Buchung einer Unterkunft erheben wir die zur Vertragsabwicklung notwendigen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste). Diese Daten werden in unserer Datenbank gespeichert und nur zur Durchführung des Buchungsvorgangs genutzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5. Bildupload (Cloudinary)
Hochgeladene Bilder werden über den Dienst Cloudinary (Cloudinary Ltd., Israel/USA) gespeichert und ausgeliefert. Ihre Bilder können auf Servern in der EU oder den USA verarbeitet werden. Cloudinary ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6. Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. Sitzungscookies für die Authentifizierung). Diese Cookies werden nicht für Tracking- oder Werbezwecke verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
7. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, außer wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Dienstleister, die wir einsetzen (Clerk, Cloudinary, Supabase), sind vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.
8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: kontakt@at-home.immo
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Behörde in Niedersachsen ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Website: lfd.niedersachsen.de
11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.